Vintage chaleureux

Les suédois ont tendance à pousser les meubles contre les murs et laisser un espace vide au milieu de la pièce, mais dans cet appartement on a choisi de faire tout le contraire... Le style est accueillant et confortable, avec du beau mobilier vintage, des textiles chaleureux, des photos contemporaines et des plantes vertes (plus une collection impressionnante de CD's et de robots). En vente ici.

Swedes tend to push the furniture up against the walls and leave an empty space in the middle of the room, but in this flat it's quite the contrary... The style is lived-in and comfortable, with great vintage furniture, warm textiles, contemporary photo and green plants (plus un impressive collection of CD's and robots). For sale here.

Happy weekend!

Source Stadshem

Un mur personnel

Pendant que je faisais un tour sur le site de Bobedre ce matin, je me suis à nouveau rendu compte à quel point l'art mural rajoute de la personnalité à une pièce. Et peu importe que ça soit une peinture exclusive ou des posters abordables ou vos propre photos ou les dessins de vos enfants... C'est la façon de les exposer qui va faire la différence et rendre votre pièce personnelle.

While browsing through Bobedre's website this morning, it once again hit me how much personnality wall art adds to a room. And it really doesn't matter whether it's exclusive paintings or affordable posters or your own photos or your kids' drawings... It's how you display them that will make the difference and make your room feel personal.

Source BoBedre

Le cinéma

Je passerai bien mon lundi ici, pas vous?

I'd love to spend my Monday here, wouldn't you?

D'ailleurs, je pourrais facilement passer tous les autres jours de la semaine aussi dans cet appartement... La reconversion de cet ancien cinéma dans le centre de Stockholm promet d'être aussi fabuleux que les autres projets d'Oscar Properties.

Actually, I could easily spend all the other days of the week too in this flat... The reconversion of this former cinema in the center of Stockholm looks just as fabulous as the other projects by Oscar Properties.

Et compte tenu des origines du bâtiment, les résidents auront bien évidemment leur propre salle de cinéma!

And considering the building's origins, the dwellers will obviously have their own cinema!

Source Oscar Properties

PS. Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, ces images ne sont pas des "vraies" photos...

PS. Just in case you didn't notice, these photos aren't "real"...

Suvi sur le vif

Un dimanche relax nécessite des belles images tranquilles comme celles sur le blog finlandais Suvi sur le vif... Enjoy!

A lazy Sunday requires laidback and beautiful pictures like the ones on Finnish blog Suvi sur le vif... Enjoy!

 Photo Suvi sur le vif (collages by me)

Cross Pia Wallén

Le plaid Crux, créé par Pia Wallén en 1991, faisait longtemps parti de ces produits dont je rêvais mais qui était toujours hors de mon budget. Quand Pia Wallén a lancé le plaid Cross en coton, beaucoup plus abordable, j'étais ravie. Et quand j'ai pu l'avoir pour mon shop, j'étais aux anges ;)

Alors voilà, le plaid Cross est enfin disponible dans le shop, vous le trouverez ici!

Reversible en noir et blanc, il existe en petit (80x125 cm) ou en grand (160x240 cm).

Cerise sur le gateau, vous y trouverez aussi le plateau Cross avec croix noire sur fond blanc.

The Crux blanket, designed by Pia Wallén in 1991, is one of those products that I was dreaming about for a long time but which was always out of my budget. When Pia Wallén launched the much more affordable Cross blanket in cotton, I was very happy. And when I was able to get it for my shop, I was in heaven ;)

So here goes, the Cross blanket is finally available in the shop, you'll find it here!

Reversible in black and white, in size small (80x125 cm) or large (160x240 cm).

Icing on the cake, you will also find the Cross tray in the shop, with black cross on white.

Internet regorge d'images inspirantes mettant en scène le plaid Cross, alors voici une sélection...

The web is full of inspiring pictures featuring the Cross blanket, so here's a selection...

Stil Inspiration / photo Kristofer Johnsson

Stylizimo

Forever love

Ekenstam/Hemnet

Door Sixteen

Ollie & Sebs Haus

All is pretty

Alvhem / A Merry Mishap

Kristina Kjær

Aujourd'hui j'aime le travail de la designer danoise Kristina Kjær. Elle réussi à merveille à combiner beauté, qualité, flexibilité et fonctionnalité dans chacun de ses produits.

Today I'm loving the work of Danish designer Kristina Kjær. She manages wonderfully to combine beauty, quality, flexibility and functionality in each one of her products.

Strik - fauteuil en frêne, avec couverture reversible et amovible en laine qui peut aussi être utilisé comme plaid.

Strik - armchair in ash with a reversible and removable cover in wool which can also be used as a blanket.

Fungus - petite lampe flexible et portable, fabriquée en laine et frêne.

Fungus - flexible and portable little lamp made of wool and ash.

Birdstick - rangement flexible et modulable en chêne et acrylique, inspiré par les nichoirs dans les arbres.

Birdstick - flexible and modular storage unit in oak and acrylic, inspired by nesting boxes and trees.

Vilfred - petit bureau avec rangement intégré qui permet de s'isoler de l'entourage pour travailler au calme.

Vilfred - small desk with integrated storage where you can hide away and work quietly.

For photo credit, see Kristina Kjær's homepage

Godhemsgatan

Comme vous pouvez le constater, je blog de façon un peu irrégulière en ce moment... Rien pendant quelques jours et maintenant le 2ème post du jour déjà :) Beaucoup de projets en cours en ce moment, je vous en dirai plus au fur et à mesure, promis.
Mais d'abord un grand merci pour vos commentaires et encouragements (ici, sur FB et sur Instagram) sur mes photos du stage de stylisme à Beckmans Akademi avec Lotta Agaton! Et un merci particulier à Desiree - de voir mes photos sur l'un de mes blogs préférés, ca m'a vraiment fait plaisir ♥

As you might have noticed, my blogging is somewhat irregular right now... Nothing for a few days, and now today's 2nd post already :) Lots of projects going on right now, I'll tell you more as they happen, promise. 
But first of all, a huge thanks for your comments and encouragements (here, on FB and on Instagram) on my photos from the styling classes at Beckmans Akademi with Lotta Agaton! And a special thanks to Desiree - to see my photos on one of my favourite blogs made me really happy ♥

Parlons maintenant de cette perle qui vient d'être mis en vente par Alvhem. Charlotte du blog Blackbird a entièrement rénové et aménagé ce 2 pcs à Göteborg en collaboration avec Alvhem. J'avais déjà vu des aperçus sur l'Instagram de Charlotte, et comme prévu, j'adore! Le style, la palette sobre, le parquet, le mobilier... tout. J'ai aussi rajouté tout en bas une photo "d'avant" de la cuisine, trouvée sur son blog, pour se rendre compte du travail effectué!

Now let's talk about this gem that just came up for sale on Alvhem. Charlotte from the Blackbird blog has renovated and styled this 1 bedroom flat in Göteborg in collaboration with Alvhem. I had already seen some sneak peeks on Charlotte's Instagram, and as expected, I love it! The style, the sober colours, the floors, the furniture... everything. I've also added below a "before" photo of the kitchen that I found on her blog, quite some work done since then!

Source Alvhem

... la cuisine avant...

... the kitchen before...

Photo Blackbird